“Go with protection, nobody is going to touch those things! These bodies are not humans! Over! No way we can touch on those things!”
— Alleged hacked Portuguese radio transmissions of Brazilian military in Mage, Brazil, after midnight May 12, 2020, where residents say a “red UFO” crashed.
June 1, 2020 Rio de Janeiro and Mage, Brazil – On May 14, 2020, I received the following email from retired film producer, Trajano Paiva, who lives in a suburb of Rio de Janeiro. He and I had met and talked about UFO phenomena at an American conference in the past decade. Trajano had also known and helped the legendary oceanographer, explorer and environmentalist Jacques Cousteau in the early 1980s, when Cousteau was studying the Amazon River Basin.
Subject: UFO in Mage, town near Rio de Janeiro, May 14, 2020
This event took place in the town of Mage on the night of May 14th. [ Trajano corrected date after email. ]
The video attached was made by the people that live there and published at youtube. Also, they did record a radio conversation between the military that were in the operation for the recovery of the UFO wreckage. [ Provided English translator Lissa Bick’s phone number and link to cell phone video and images of alleged UFOs over Mage, Brazil (a town of 244,000 people about 20 miles northeast of Rio de Janeiro across Guanabara Bay.)
I called Trajano and learned that in the fast moving story with tweeted videos that added to the confusion, May 14th was not the correct date. Portuguese-speaking eyewitnesses in Mage were describing one or more unidentified aerial lights in the night sky before midnight of May 11th and continuing past midnight into May 12, 2020, between 1 to 3 AM. Trajano was trying to find more information about local rumors that American Special Ops forces, working with supporting Brazilian military, had shot down a UFO with a beam weapon in the northeastern quadrant of Mage.
IMBEL, War Materials Factory, Mage, Brazil
Next, Trajano and I talked by phone on Sunday, May 17, 2020. He told me there were a few eyewitnesses living near a military armaments factory called IMBEL in northwestern Mage. IMBEL is an acronym for Indústria de Material Bélico, a Brazilian war materials industry that does production for the Brazil Ministry of Defense. IMBEL coordinates production of armaments such as assault weapons and bullets. Five eyewitnesses described seeing first two and then four military helicopters chasing a glowing red UFO that hit a power line and ended up crashing on the northeastern side of Mage near Guapimirim.
Trajano emailed me an alleged Portuguese transcript of hacked radio communications among Brazilian military personnel at the scene of the UFO crash northeast of Mage. He suggested for translation that I call a friend of his, Lissa Bick, who speaks both fluent Portuguese and English. With her permission, I recorded her following translation of the “hacked military radio communications” on the night of May 12, 2020, around 3 AM — supposedly after the UFO crashed in the northeastern quadrant of Mage. Physical location estimates for the crash site have ranged from 20 to 40 miles northeast of Rio de Janeiro near Guapimirim.
AUDIO/VIDEO of translator Lissa Bick and Linda Moulton Howe about
Allegedly Hacked Military Radio Communication: “NOVO AUDIO!!! (6:20)
Lissa Bick: “Hello.”
LMH: “YES, LISSA”
Lissa: “Hi, Linda.”
LMH: “THANK YOU SO MUCH FOR YOUR HELP. THE FIRST THING THAT I WOULD LIKE TO DO IS TO HAVE YOU READ THE TRANSLATION OF THAT AUDIO CARD (“NOVO AUDIO!!!). YOU GIVE ME IN ENGLISH THE TRANSLATION FROM THE PORTUGUESE THAT IS IN THE AUDIO DISCLAIMER OF ‘NOVO AUDIO’ NEAR THE END OF THE RECORDING. MY UNDERSTANDING IS THIS IS SUPPOSED TO BE HACKED AUDIO IN A MILITARY RADIO COMMUNICATION ABOUT WHAT HAS HAPPENED BETWEEN THE BRAZILIAN MILITARY AND UOFS OVER THE CITY OF MAGE, BRAZIL?”
Lissa: “OK, timeline:
Start of communication by radio between the military team, “bases 1, 2, 3 and 4” … radio noise … number 4 confirm arrival at the station, Alcantara base confirms the damage of the object with an “American shot.”
[ Editor’s Note – The CLA is the closest launching base to the equator. This gives the launch site a significant advantage in launching geosynchronous satellites, an attribute shared by the Guiana Space Centre. Construction of the Alcântara base began in 1982. The first launch occurred on February 21, 1990, when the sounding rocket Sonda 2 XV-53 was launched. There are also plans to launch several international rockets from Alcântara and to launch the Russian Proton rocket. In the beginning of 2018, the Brazilian government offered the possibility to use the spaceport to several U.S. companies. ]
LMH: WHAT DO YOU UNDERSTAND THAT ‘AMERICAN SHOT’ MEANS, LISSA?
LMH: YOU DON’T UNDERSTAND?
LISSA: No, I don’t understand.
LMH: GO AHEAD WITH THE REST OF THE TRANSLATION THAT YOU HAVE IN ENGLISH FROM PORTUGUESE?
Confirm if it was shot down. Radio noise, not understandable.
7:26 – 07:30
Go to the location. You will need 3 or 4 teams.
There are too much material to collect!
You have to take the small road.
Did you copy base 2?
By the small road it’s not possible to descend!
Did you copy, base 3?
7:37 (out of time sequence?)
It doesn’t have human appearance.
Did you copy?
Radio noise … there are only these,
there are no more!
More radio noise!
The others were in such a state that we can only take the ones that are here.
Did you copy base 2?
confused audio … not very clear and distorted.
They are talking about clothes.
Go with protection, nobody is going
to touch those things!
These bodies are not humans! Over!
No way we can touch on those things!
8:08 till 08:11
He is talking about taking down a drone.
Confirm if the equipment was taken down!
Capture the equipment shot down drone also is to be taken to the base, over!
The truck is going down by the small road! Over!
Positive, base 4, Over!
Go taking it slowly, by parts, till the factory and there we will see what to do!
It has to be taken with camouflage, Over!
… radio voice distorted …, everything is smashed, damaged, and there is no way we can put it there. There are more bodies inside. I have never seen such a thing! This thing is not people!
Do you copy base 2?
Do not approach without proper clothes, wait till it arrives! Take it as it is!
At the patio is protected, closed, cover everything well so nothing can be seen, did you copy?
Retrieve all cell phones from the guard, did you copy? Do not allow anyone to record anything, do you copy?
I did copy, base 2.
Base 1, the American corp from Alcantara is going to the base position and will retrieve the objects, did you copy?
It is to operate within the “auguia protocol.”
WHAT IS ‘AGUIA PROTOCOL’ TRANSLATED?
A. G. U. I. A. means… It means ‘eagle?’ So this is saying in this last line that all of this is to operate within the ‘eagle protocol’?
UFO Investigator Arthur Neto Goes to IMBEL Neighborhood to Interview Residents
One of Trajano’s friends is Arthur Neto, a computer consultant and UFO researcher in Rio de Janeiro, Brazil, Arthur went to the IMBEL neighborhood and talked with about 30 people. Five of them had seen helicopters chasing the red UFO and heard a loud sound they thought was the crash of the UFO to the east of IMBEL near the Soberbo River.
On May 26, 2020, Trajano and Arthur joined me for a digital computer interview in which I asked questions in English, Trajano translated in Portuguese for Arthur, who answered in Portuguese and then Trajano translated Arthur’s answers back to me in English. The Portuguese is cut in short segments with dissolves to the English.
VIDEO WIRECAST INTERVIEW May 26, 2020 (10:08)
Continued in Part 2.
05-26-2019 – Part 4 – Corguinho, Brazil: Chemist and Biophysicist Examine Samples of Urandir Oliveira’s Bed Sheet
05-25-2019 – Part 3 – Corguinho, Brazil: Return from the Non-Human Craft on September 18, 2002
05-24-2019 – Part 2 – Corguinho, Brazil: Inside the Non-Human Craft from September 15 – 18, 2002
05-23-2019 – Part 1 – Corguinho, Brazil: Farmer Describes His Transport to A Non-Human Craft on September 15, 2002.
05-05-2016 – Mysterious Triangular Craft, Strange Booms and Creature Encounter Like Varginha, Brazil
08-23-2009 – Part 8: Non-Human Entities (NHEs): One View from Alleged Government Insiders
08-14-2009 – Part 7: Non-Human Entities (NHEs): One View from Alleged Government Insiders
07-20-2009 – Part 6: Non-Human Entities (NHEs): One View from Alleged Government Insiders
07-14-2009 – Part 5: Non-Human Entities (NHEs): One View from Alleged Government Insiders
07-06-2009 – Part 4: Non-Human Entities (NHEs): One View from Alleged Government Insiders
06-25-2009 – Part 3: Non-Human Entities (NHEs): One View from Alleged Government Insiders
06-21-2009 – Part 2: Non-Human Entities (NHEs): One View from Alleged Government Insiders
06-17-2009 – Updated Part 1: Non-Human Entities (NHEs): One View from Alleged Government Insiders
UFO Sightings in Brazil since 1947: https://en.wikipedia.org/wiki/UFO_sightings_in_Brazil
Varginha UFO and Brazil Military Alleged Capture of Live Non-Human: https://en.wikipedia.org/wiki/Varginha_UFO_incident
© 1998 - 2020 by Linda Moulton Howe.
All Rights Reserved.